Sortie de route sur la route 158 : un motocycliste et sa passagère hospitalisés

Arrière-plan

Sortie de route sur la route 158 : un motocycliste et sa passagère hospitalisés

Par Stéphane Comtois – L’Écho d’Argenteuil

LACHUTE, le 13 juin 2026 – Les services d’urgence ont été appelés à intervenir samedi vers 15 h 30 à la suite d’une sortie de route impliquant une motocyclette Kawasaki à l’intersection de la route 158 et de la route 329.

Selon les informations recueillies sur place par L’Écho d’Argenteuil, un motocycliste et sa passagère prenaient place sur la moto au moment de l’accident. Les deux occupants ont rapidement été pris en charge par les paramédics avant d’être transportés vers un centre hospitalier. Heureusement, on ne craindrait pas pour leur vie.

En raison des circonstances entourant l’événement, des policiers spécialisés en reconstitution et en analyse de scène de collision de la Sûreté du Québec ont été dépêchés sur les lieux afin de déterminer les causes exactes de cette sortie de route.

Pendant plusieurs heures, la circulation a été perturbée dans le secteur. Avec la collaboration du ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD), les usagers ont dû circuler en alternance pendant que les enquêteurs procédaient à l’examen de la scène.

Vers 20 h, la motocyclette a été prise en charge par Remorquage Douglas afin d’être transportée au poste de la Sûreté du Québec pour les besoins de l’enquête et des expertises qui pourraient être requises.

La route a finalement été entièrement rouverte à la circulation vers 20 h 15.

Au moment de mettre sous presse, les circonstances exactes de l’accident demeuraient toujours sous enquête.

——————-

Motorcyclist and Passenger Hospitalized Following Crash on Highway 158

By Stéphane Comtois – L’Écho d’Argenteuil

LACHUTE, June 13, 2026 – Emergency services were dispatched Saturday at approximately 3:30 p.m. following a single-vehicle motorcycle crash at the intersection of Highway 158 and Route 329.

According to information gathered on scene by L’Écho d’Argenteuil, a motorcyclist and his passenger were riding a Kawasaki motorcycle when the vehicle left the roadway. Both occupants were treated by paramedics before being transported to hospital. Fortunately, their injuries are not believed to be life-threatening.

Due to the circumstances surrounding the collision, specialized officers from the Sûreté du Québec’s collision reconstruction and scene analysis unit were called to the scene to determine the exact cause of the crash.

Traffic in the area was disrupted for several hours. With the assistance of the Ministry of Transportation and Sustainable Mobility (MTMD), motorists were directed through the scene using alternating traffic while investigators conducted their examination.

At approximately 8:00 p.m., the motorcycle was removed by Douglas Towing and transported to a Sûreté du Québec facility for further examination as part of the ongoing investigation.

The roadway was fully reopened to traffic at approximately 8:15 p.m.

At the time of publication, the exact circumstances surrounding the crash remained under investigation.